Movies, Cinemas & Films

Cinemas in Mitte, Prenzlauer Berg, Neukölln, Kreuzberg and Charlottenburg showing films in original language with subtitles (OmU) or in original version (OV). This week's movies in English language you can find here.

The blog Popcorn Postscript is your guide to upcoming film events and film festivals in Berlin. Read it here. And here's this week's programme of English language films in Berlin.
Independent cinema located in Weissensee showing Original Version (OV) films. Caligariplatz 1.
Independent cinema showing some Original Version (OV) films. Located in Kreuzberg at Hasenheide 54.
Cinema showing cutting-edge films from Scandinavia, Germany and the Middle East. Films shown in English or with English subtitles. At Potsdamer Strasse 2, Berlin.
Independent cinema located in Moabit showing OV films. Lehrter Str. 35, 10557 Berlin.
Independent cinema showing some original version films. Located at Veteranenstr. 21, 10119 Berlin-Mitte.
Five-screen cinema. Films shown daily in original language with subtitles. At Rosenthalerstr. 40-41, Berlin-Mitte.
Open-air cinema showing some OV films, check schedule. Films are shown from May-September. Located within the Hackeschhoefe at Rosenthaler Strasse 39.
Independent cinema showing non-mainstream Original Version (OV) films in Prenzlauer Berg. Located at Kastanienallee 77.
In the courtyard of the Centre Français resides the charming and iconic City Kino Wedding. With visuals alluding to the 50s/ 60s era, the cinema shows a selective program ranging from art house films to original versions, as well as dubbed versions. 
Two-screen small cinema showing a wide selection of films in English every day, usually with German subtitles. Dresdener Str. 126, Berlin-Kreuzberg.
Art film house showing non-mainstream films in original version. Located in Schoeneberg, Kolonnenstrasse 5-6, 10827.
Independent cinema showing some original version films. Located at Bleibtreustr. 12, 10623 Charlottenburg.
Cinema showing English movies with subtitles and German films with English subtitles. At Rosenthaler Strasse 39, Berlin-Mitte.
Open-air cinema offering some films in OV format, open from May-September. Located at Adalbertstra. 73.
Cinema located in Mitte showing some Original Version (OV) films. Karl-Marx-Allee 33.
Specialist service for scanning Super8/16mm film to digital. Open Tuesday to Friday from 11:00-19:00 and Saturday from 11:00-15:00. At Szredzkistr. 24, 10435 Berlin.
Independent cinema in Kreuzberg showing non-mainstream films in Original Version (OV). Segitzdamm 2.
Cinema under the Yorck Kinogruppe management, occasionally viewing OV films. Located at Karl-Marx-Str. 131, 12043 Neukoelln.
Large multi-cinema showing some Original Version (OV) mainstream/non-mainstream films. Adjacent beer garden. Located in Prenzlauer Berg at Boetzowstrasse 1-5.
Historical neighborhood cinema located in Friedrichshain showing some OV films and childrens films, pub with home brewed beers. Richard-Sorge-Str. 25a, 10249 Berlin.
Open-air cinema showing some films in OV format, open from May-September. Check schedule for more information. Located in Volkspark Hasenheide.
Independent cinema showing Original Version (OV) films located in Kreuzberg at Kottbusser Damm 22.
Cinema showing films in original versions as well as new German language movies. At Rosa-Luxemburg Strasse 30, 10178 Berlin-Mitte.
Large multi-cinema located in Neukoelln showing Original Version (OV) films. Rollbergstrasse 70.
Open-air cinema located in Friedrichshain showing some OV films. Films are shown from May - September. Located at Revaler Strasse 99.
Established in 2011 provides a window into the unique storytelling, cinematography and stories from Australia and New Zealand. Showcasing Indigenous Cinema, Feature Films, Short Films, Documentaries, Experimental Films.
Cinema showing films in English.
Cinema showing original language films only, with English subtitles. Also hosting festivals and special events. At Nansenstraße 2212047 Berlin (Neukölln)
Cinema specialising in showing English-language films. 359-seater auditorium. At Hauptstrasse 116, 10827 Berlin.
Small independent cinema showing non mainstream films (some in English). Website lists current programme schedule. At Zeughofstr. 20, 10997 Berlin-Kreuzberg.
31 Listings