Translations for businesses to and from a range of languages. Most translators are owner operated businesses but some are larger companies with a range of language services on offer. Locations in Nicosia, Larnaca, Limassol, Paphos and Paralimni.

Hassoun & Kotenkov
Translation service offering translations in Arabic, English, French and Russian. Documents, interpretation, conferences. Free quotes available.
Company based in Nicosia offering apostille, legalization, translation and certification services to legal, accounting and finance firms, to private companies and to private individuals.
Martha Neocleous
Offering translation services for Greek, German and English. Located in Limassol.
The Lowcost Translator is an online translation service providing budget translations in the general field. All our translators have a University degree and are professional translators but not yet specialized in any particular field.
ABG Cyprus Translations
Translation company specialising in professional and personal translations from documents to websites in Russian, Ukrainian, Chinese, Japanese, Arabic, Greek, French, German, all CIS and 50 languages.
ModoGlobal Translation and Interpreting Services
Interpreting and translation services in English, Greek,  Spanish, and French. Also offer editing and proofreading for written work, as well as the transcription of audiovisual material for research purposes.
Maria Hadjisavva Translations
Accurate, cost effective and timely translations from English, French and Spanish into Greek and vice versa. Located in Nicosia.
Lexact specialises in legal, corporate and business translations in 50 languages including all European languages, Russian, Chinese and Hebrew. Translations are carried out by qualified lawyers/translators with specialist knowledge and experience.
Alt-a-Vie Ltd
English / Russian translation of documents for business and personal purposes. Russian lessons. Based in Nicosia.
Asian Center
Company specialising in translation and interpretation between Chinese (Mandarin and Cantonese), Japanese and English/Greek. Based in Nicosia
Company located in Paphos offering translation services for over 140 languages including English, Greek, French, Spanish, Russian, German, Arabic, Dutch and Italian.
Insight Translation Services
Written translations, consecutive and simultaneous interpreting. Working languages: Russian, English and Greek. Professional certified translator and interpreter, member of the PanCyprian Union of Certified Translators and Interpreters.
Anubias Translations Ltd.
Company located in Nicosia offering translations and interpreting of all language pairs. Legal & government certification available.
Mark Johnson Translations
Translation service offering translations and interpreting of all language pairs. Legal & government certification available. Quotations available.
Aneta Popova
Translation services offering translations from Greek to Russian, Russian to Greek, English to Russian, Russian to English. Other languages can be arranged.
Arthur Titov Savvides
Translation company based in Paphos. Specialising in: translations/interpretations of any complicity from-to: English-Russian-Greek languages, verbal and written business meeting translations.
Xenia Georgiades
Translator and conference interpreter speaking Russian, English and Greek.
AC Russian Interpreters and Translators
Interpretation of conferences, seminars and business meetings from English/Greek to Russian and vice versa. Certified translation of memorandums, certificates, texts and websites in Russian, Ukrainian, German, Arabic, Hindu and Greek.
Interbrics Translation Services
Company located in Limassol offering translation and interpretation services in Cyprus and worldwide.
Cyprus Translation Services
Certified translation agency based in Limassol. Official, sworn and certified translations, interpreting services and language localisation.
Melina Michaelidou Eracleous
Translations of Greek, French, English and Italian.
Anastasia Papaeracleous Epaminonda
Translator and interpreter located at 34 Dorieon Street, Nicosia. English, Greek, Italian and French translations.
Cyprus Interpreters Direct
Nicosia based company providing conference interpreters translating English to Russian and Russian to English.
Eleni Skoufari
Translation services from English and German into Greek and vice versa.
Nadia Ladas
Conference interpreter and translator based in Dramas Street, Nicosia. English, Greek, Italian and Spanish.
Irina Christodoulou Pipis & Associates
Interpreting and translation in English, French and Greek. Agency based in Nicosia.
Alfa Chinese Translation Bureau
Translations from English/Greek to Chinese and vice-versa. Memorandums, certificates, legal documents and websites.
The Business Translator
The Business Translator is a global translation agency offering specialist translations in the legal, financial, technical and medical fields. With over 5,000 professional translators we are one of the leading translation agencies in the world.
CY Translation
Translation agency founded by sworn translators. Professional official translations in many languages.
Papantoniou Institute
Offering a professional translation service in all major languages for general translations, technical, marketing, legal, IT and medical translations. Second to none for value and quality!
Global S&C Services Translation Centre
Translation centre at 22 Sina Street, Block B, Office 3, Engomi, Nicosia. English to Greek and Greek to English translations.
Lexis Translation Services
Working with Greek, English, Russian, Chinese, German, French, Spanish, Italian, Ukrainian, CIS and many other languages. Located in Nicosia.
Constantinou Olvia Translations
Translations from and into Greek, English, Italian and French. Specialises in legal and financial translation. Based in Limassol.
The Translator Group
Professional translation service certified according both European EN-15038 as well as North American CAN/CGSB-131.10 standards. With over 5,000 professional translators and specialists on hand, we are one of the TOP100 translation agencies WW.
Translate MoRe
Translation and subtitling services working with Greek, English and Spanish.
Christiana Tziortziou Translation
Translation services by a Greek native speaker from French and English into Greek, and Greek into English. Located in Nicosia.
Worldwide company with an office at 44-46 Acropolis Avenue, Nicosia. Translations for wide variety of languages, including "rare" languages. Services include legal work, websites, publishing, dubbing, conferences and proofreading.
Cyprus Translators
Limassol based translation company: legal reports, judgments, memorandums of association, birth certificates, school leaving certificates. Languages: Greek / English / French / Italian.
A Russian Client Group Cyprus
Certified translations, Greek-Russian, English-Russian and vice versa. Also offering presentations and conferences in Russian - web and brochure translations.