Translators & Interpreters

Sworn translators and court interpreters as well as translation services from English to French and other European languages. Get help with French administration from bilingual PAs.

Avril - au secours!
Translating and interpreting work, help with French paperwork, phone calls. At Pineuilh (33).
Cruette Office
Help with everyday problems. General French administration, insurance, health, building permits and French conversation. At Savignac Ledrier. (24)
Karine Carraro
French bilingual freelance entrepreneur offering  French lessons, interpretation, writing and translation services. 47 route de Cantemerle, 24130 Prigonrieux.
Angel in the Dordogne
Bilingual assistance with relocating to France. At  La Bachellerie in Dordogne (24).
Association Parlez Vous Francais
French language courses for unemployed people and help with paper work problems. At Sainte Foy la Grande. 33
Veronique Booker
Project management, administrative assistance with sales and marketing, Assistance with French paperwork. French/ English translation and proofreading. At Duras 47
Jane Coulter
Freelance translator and editor. Located at Bordeaux.
Speechmark
Translations in English, French, Chinese, Japanese, Russian, Spanish and German, international press relations and training for the wine industry.  Parempuyre, Gironde (33).
Franglophone
French and English translation service. From health, law, building, mechanic problems to translation of your paperwork.
Janette Williams
Freelance language service provider. French lessons, in person or via Skype. Translating. Based near Sainte Foy la Grande (24).
Aquitaine Traduction
Translation agency located at 10 bis, Rue Barada in Bordeaux, South West France. Also simultaneous or consecutive interpreters. 
Link
A bilingual consultant for translations, accompaniment and problem solving. Based in Sarlande, Dordogne (24).
Jemimah Hunt
Bilingual PA. Translation and interpreting at meetings. At Gavaudun and covering Departments 24, 46 & 47.
Home of Translation
Translation and interpreting services. 20 languages available and a team of simultaneous translators for conference work. At Bordeaux. 33
Nathalie Young Language Services
Assisting non-French speakers with their French language needs. At St Jean de Duras (47)
Aquitaine Translation Services
Court Appointed Translators and interpreters sworn in with the Bordeaux Court of Appeal
Liz Anderson
Bilingual secretary.  Based in Dordogne, but can travel throughout West Dordogne, or work by internet or phone.
A+Traductions
A group of four translators representing four first languages; French, Dutch, German and English. Services include translating, editing, interpreting and language-related work. Based near Sarlande and covering the Perigord Vert. 
Mark Nathan
Translation and interpreting services, based in Bordeaux (33).
Elisa Rizzolatti
Helping English-speaking people living in France with paperwork as well as translation. Based in Bergerac area.
Carolyn Chamberlain
Carolyn Chamberlain Translator/Interpreter English/French/Italian. Contact me on: carolyn.chamberlain@wanadoo.fr I live in the Dordogne.
La Petite Maison des Langues
Language classes, 1 to 1 tuition, intensive, residential courses and lessons via SKYPE. Also translation services. At Thiviers (24)
France Made Easy
Helping anglophones in France with all aspects of relocation, settling in, administration and translation. At Piegut Pluviers. 24
Maison2Langues
Translation services and supporting future home-owners purchasing a property in SW France. Based in Condezaygues, Lot et Garonne (47). 
Prudence Benatar Translations
French/English Sworn Translator and Court Interpreter. (Assermente) Official translation of all administrative and legal documents including birth, death and marriage certificates, divorce rulings, qualifications, property deeds etc. Based near Bergerac.
Traductions et Cours
Translations, secretarial work and French classes in small groups near Villereal, Fumel, Monflanquin (45 min. from Bergerac). (47)
Danni West
Interpreting services for meetings, calls, and administrative formalities, and assistance with the registration of all types of European vehicles: cars, motorbikes, trailers, vans, caravans and motor homes. 
Elisa Lubeigt Translations
Help and advice with the French systems/administration. Based in Bergerac. 24
Nathalie Young Language Services
Assistance with administrative matters in French: phone calls, letters, emails. Business & marketing translations from English and all major European languages into French. Located near Duras, Lot & Garonne, and near the Gironde and Dordogne.
Helping Hand
Administrative & Medical Interpreter.  Available to help with all your tasks in French. CESU system
Sue Robinson Blair Translations
Offers a document translation and interpretation service.  At Levignac de Guyenne.
Franglais-Services
Linguistic assistance, practical IT and audio-visual assistance, web solutions and photographic services for individuals and businesses. At La Roque Gageac. Dordogne. 24
English For All
French to English translations. Can accompany you as an interpreter (S. Dordogne/N. Lot-et-Garonne). At Prigonrieux 24
Gisele Massol
Sworn translator and interpreter in English and Spanish for the Bordeaux Court of Appeal. Bordeaux (33).

Login