Banking Terminology

A handy guide to banking words in Spanish and English...

English Spanish
ATM/cash dispenser Caja electronica
Bank Banco
Bank account Cuenta bancaria
Bank charges Cargos bancarios
Bank loan Préstamo bancario
Bank manager Gerente de banco
Bank rate Tasa bancaria
Bank statement Extracto bancario
Bank transfer Transferencia bancaria
Banker's check Check administrativo
Bounced check Check devuelto
Cash withdrawal Saque/retiro de dinero
Check Check
Check book Talonario de checks
Credit balance Saldo de crédito
Credit card Tarjeta de crédito
Current account Cuenta corriente
Debit Débito
Debit balance Saldo débito
Deposit Depósito
Deposit account Cuenta de depósitos
Deposit slip Ficha de depósito
Direct debit Débito automático
Exchange bureau Casa de cambio
Exchange rate Tasa de cambio
Fixed rate Tasa fija
Individual/personal account Cuenta personal
Interest rate Tasa de interés
Investment bank Banco de inversión
Joint account Conta común
Non-resident account Cuenta no residente
Overdraft Descubierto
Payment slip Nómina
Private bank Banco privado
Salary account Cuenta de salario
Savings account Cuenta de ahorro
Signature card Carta de asignatura
Standing order Débito directo
Take out a personal loan Contratar un préstamo personal
Take out a mortgage Contratar un crédito hipotecario
Travelers' checks Checks de viaje
Variable rate Tasa variable