Numbers for police, ambulance, fire and rescue services: who to call and what to say in an emergency...
Emergency Numbers
| Police |
Tel: 113 |
Fire
|
Tel: 114 |
| Ambulance |
Tel: 115 |
Useful Numbers
| Directory Assistance |
Tel: 116 |
| International Operator |
Tel: 110 |
| Time |
Tel: 117 |
Emergency Words and Terminology
| Accident |
tai nạn |
| I have had an accident |
Tôi đã có một tai nạn
|
| Injured |
Bị thương
|
| Unconscious |
Bất tỉnh
|
| Bleeding |
chảy máu
|
| Heart attack |
Đau tim |
| Stroke |
đột quỵ |
| Drowning |
Chết đuối
|
| Burn |
ghi |
| Very sick |
bệnh nặng |
| In labour/having contractions |
trong lao động/có co thắt |
| I am in labour |
tôi đang đi làm |
| Need a doctor |
Cần một bác sĩ
|
| Need an ambulance |
Cần một xe cứu thương
|
| Fire |
lửa
|
| The house is on fire |
ngôi nhà đang cháy |
| The car is on fire |
Chiếc xe đang cháy
|
| I am being burgled |
tôi bị trộm |
| Someone is in the house |
Ai đó đang ở trong nhà
|
| Emergency | trường hợp khẩn cấp
|
| Help me |
giúp tôi |
| Help! |
Cứu giúp
|
Personal Crises, Embassies and Passports
The Consular office of the Embassy of a foreign national in Vietnam has the responsibility - and the facilities - to provide help and information to a citizen in distress. This may be as a result of being a victim of crime, arrested on suspicion of committing a crime, serious illness, the unexpected death of a partner or spouse, as well as help with repatriation after a crisis.
Consular offices also provide help in the case of a lost or stolen passport.
- For contact details for embassies and consulates in Vietnam see the Consular Services page
